同カテゴリの疑問を見る まだ知らない疑問を見る

方言的な俗語を標準語に直すのは難しいの？

回答

その言葉独自のニュアンスが消えてしまうからです。方言には感情が深く含まれているため、標準語に置き換えると少し違った響きになります。

に投稿する LINEで送る
# 言葉・文字 # 俗語 # 方言的な俗語 # 語源
トップページに戻る