なんで字幕翻訳で重要なセリフが短く省略されるの？

なんで字幕翻訳の人は難しいスラングをかっこよく訳すの？

なんで字幕翻訳は表示できる文字数が決まっているの？

なんで字幕翻訳は一瞬で読める長さに調整するの？

なんで字幕翻訳がない外国映画は面白くないの？

なんで字幕翻訳のフォントは色や形が工夫されているの？