同カテゴリの疑問を見る まだ知らない疑問を見る

なんでポルトガル語の「サウダージ」は翻訳が難しいの？

回答

懐かしさや切なさなど複雑な感情が混ざった言葉だからです。単なる「恋しさ」だけでは表現できない、独特の情緒を含んでいます。

に投稿する LINEで送る
# 言葉・文字 # ポルトガル語 # 基本フレーズ # 外来語
トップページに戻る